财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

汪曾祺有诗甚好:

 
      山下鸡鸣相应答,
      林间鸟语自高低。
      芭蕉叶响知来雨,
      已觉清流涨小溪。
 
 
      字句里头有音画,外头呢,有个静心的人,入神也走神。
      即刻想起王维有句:
 
 
       林下水声喧笑语,岩间树色隐房栊
 
 
       不知为何想起,觉得相通。大约得句时,人都在林中,耳听交响之声,目察细微区别罢。
 
       王维这一联的顶头前一句:
 
 
        隔窗云雾生衣上,卷幔山泉入镜中。
 
 
        肌肤觉察云雾生衣上的凉润,眼睛觉察山泉入境来,自在镜中流,多有趣,多静。
 
        汪老的诗,见于《湘行二记》之《桃花源记》,文中两次说别的同志天真。第一次道:
 
        有一位原来也想和我们一同来看看桃花源的同志,听说这个桃花源是假的,就没有多大兴趣,不来了。这位同志真是太天真。桃花源怎么可能是真的呢?《桃花源记》是一篇寓言。中国有几处桃花源,都是后人根据《桃花源诗并记》附会出来的。先有《桃花源记》,然后有桃花源。
 
        第二次讲景点“秦人洞”内的景貌,与《桃花源记》里的风貌颇有出入。随后写道:
 
        因此不少人来看了,都觉得失望,说是“不像”。 这些同志也真是天真。他们大概还想遇见几个避难的秦人,请到家里,设酒杀鸡来招待他一番,这才满意。
 
 
       我读了不住地笑。汪老才真是天真。孩子拿了玩具火车汽车,木头小人,知道是假的,仍玩得煞有其事,口拟其声,现编剧情,沉浸其中。汪老明知桃花源景点是附会,借景还是能起兴,光诗就作了三首。可不是老顽童么!
         
话题:



0

推荐

鲍菡萏

鲍菡萏

30篇文章 10年前更新

山远始有容

文章